martes, 6 de marzo de 2007

Otra repetidora: Karolina Goceva por Macedonia.


La ex república yugoslava de Macedonia organizó por octava vez su preselección nacional llamada "Skopje Fest" y que se celebró el día 24 de febrero en el Universal Hall de Skopje. En ella participaron 15 intérpretes y ganó Karolina Goceva por amplia mayoría. Karolina es conocida por los eurofans porque ya representó a su país en 2002 en Tallin (Estonia) con el tema "Od Nas Zavisi". Aquel año quedó en el puesto 19º de 24 posibles con 25 puntos.

El resultado de la preselección se decidió en un 100% por televoto y en la final actuaron Elena Risteska (Macedonia 2006) ,Boris Novković, (Croacia 2005), Dmitry Koldun (Bielorrusia 2007) y el ballet "Rebis".

Resultados de la Final Nacional

Final - 24 Febrero 2007
Intérprete
Canción
Puntos Puesto
1 Maja Sazdanovska & Jovan Jovanov 1, 2, 3 71 4
2 Elena Petreska Peam 67 5
3 Maja Grozdanovska Pančeva Kavijar i Svila 6 15
4 Marijan Stojanovski Ako te Rasplacat 20 10
5 Deana Nikolovska Nebo 11 14
6 Andrijana Janevska Epizoda 19 11
7 Vasil Garvanlijev Pomogni Mi 15 13
8 Gjorgji Krstevski Letni Dozdovi 30 7
9 Lambe Alabakoski Belo e se 101 3
10 Biba Dodeva Cuvaj Me 21 9
11 Ivana Andonova Odi Si 16 12
12 Karolina Gočeva Mojot Svet 144 1
13 Super Nova Potseti Me 30 7
14 Tamara Todevska Kazi Koj Si Ti 105 2
15 Sanja Lefkova Otrov i Lek 40 6

Biografía

Karolina Gočeva nació el 28 de abril de 1980 en Bitola (Macedonia). Sus primeros éxitos empiezan con 11 años en actuaciones escolares y festivales de su ciudad natal. De hecho, se dió a conocer en festivales nacionales exhibiendo su voz y talento.

Ha sido una participante regular en la "Skopje Fest" debutando en 1994 con el tema "Koj da ti kaže" ("Who to tell you"), por aquel entonces dicho festival no servía para seleccionar el tema a llevar a Eurovisión ya que Macedonia participó como país independiente de Serbia y Montenegro en el año 2000. En 1996 logró el 9º puesto de este festival con el tema "Ma, ajde kaži mi" ("Come on, tell me"). En 1998 logró el 4º puesto con el tema "Ukradeni noќi" ("Stolen nights").

En 2000 Karolina firmó contrató con Avalon Productions y debutó con el álbum "Jas imam pesna" (I've got a song). Ese año logró el 2º puesto en la "Skopje Fest" con "Za Nas" ("For us"). Son años de éxitos hasta que en 2002 gana la preselección nacional con el tema "Od Nas Zavisi" ("It Depend On Us") y una gran controversia sobre si debía cantar en inglés o macedonio. La MKTV o televisión macedonia determinó que se cantaría en macedonio.


En 2003 su éxito se extiende a Serbia & Montenegro, Bosnia & Herzegovina, Croacia y Eslovenia. Entonces editó su primer álbum en lengua serbia. En 2005 continuó participando en festivales varios y con el álbum "Vo zaborav" (In Oblivion) llegó el escándalo. En una promoción del video "Plovime" en la República Checa se acusó a Karolina de poco profesional por abandonar el rodaje de dos videos pactados en Praga con "Imperial Video Production". Al parecer la intérprete les dejó en la estacada después de grabar el video de su tema y fue demandada por 100.000 € en daños.

Karolina ha continuado su exitosa carrera hasta este año en que ha vuelto a ganar en la preselección macedonia.

Álbums

  • Mamo pusti me - 1992
  • Jas Imam Pesna - 2000
  • Zošto sonot ima kraj - 2002
  • Znaes Kolku Vredam - 2003
  • Kad Zvezde Nam Se Sklope...Kao Nekada - 2003
  • Vo Zaborav - 2005
  • U Zaboravu - 2006

Singles

  • Mamo, pušti me - 1991
  • Koj da ti kaže - 1994
  • Isčekuvanje - 1995
  • Ma, ajde kaži mi - 1996
  • Tonovi tajni - 1997
  • Ukradeni noќi - 1998
  • Sakaj Me - 1999
  • Bez ogled na se - 1999
  • Nemir (duet with Tose Proeski) - 2000
  • Za nas - 2000
  • Milenium so tebe - 2000
  • Ti Mozes - 2001
  • Jamajka - 2002
  • Ke bide se vo red - 2002
  • Od nas zavisi - 2002
  • Stom Sakas/Kad Volis - 2002
  • Hipokrit/Zacaren Krug - 2003
  • Ljubov pod oblacite/Ljubov ispod oblaka - 2003
  • Srescemo se opet - 2003
  • Znaes Kolku Vredam/Znas Koliko Vredim - 2004
  • Se Lazam Sebe/Lazem Sebe - 2005
  • Ruza Ruzica - 2005
  • Vo Zaborav/U Zaboravu - 2005
  • Ova Srce Znae/Tesko srcu pada - 2006
  • Bela Pesna/Bjela Pesma (duet with Aki Rahimovski) - 2006
  • Umiram Bez Tebe/Umirem bez tebe - 2006
  • Ti i ja (duet with Flamingosi) - 2006
  • Mojot Svet - 2007

La canción

El tema que nos presenta en esta ocasión Karolina se titula "Mojot Svet" y está cantado totalmente en macedonio. La música es de Ognen Nedelkovski y la letra de Grigor Koprov. Es un tema que recupera el folclore balcánico para eurovisión combinando la excelente voz de ella con elementos locales que hacen de la canción un tema especial.

"Mojot Svet"

Najna najna, nanana najna
Najna najna, nanana najna
Najna najna, nanana najna
Najna najna, nanana na

Nokva so senki pak zboruvam
Moram od sebe da pobegnam
Tri angeli me čuvaat

Odam po vistinski pat

Mojot svet se vika muzika
Nema vera nitu granica
Mojot svet se osum noti
Edna duša balkanska

Mojot svet se vika muzika
Nema vera nitu granica
Mojot svet se osum noti
Edna duša balkanska

Sonce me budi vo postela
Pesna me gali vo dušata
Tri spomeni što bolea
Večno gi izbrišav jas


Mojot svet se vika muzika
Nema vera nitu granica
Mojot svet se osum noti
Edna duša balkanska

Mojot svet se vika muzika
Nema vera nitu granica
Mojot svet se osum noti
Edna duša balkanska

Najna najna nanana najna
Najna najna nanana najna
Najna najna nanana najna
Nanana najna

Mojot svet se vika muzika
Nema vera nitu granica
Mojot svet se osum noti
Edna duša balkanska

Mojot svet se osum noti
Edna duša balkanska


Posibilidades en Helsinki

El tema "Mojot Svet" nos puede decir poco a muchos países occidentales aunque conserva un encanto que le pudiera dar votos inesperados. Macedonia debe participar en la semifinal del día 10 y tratar de lograr una de las 10 plazas para la final. Es de esos temas que uno piensa que no van a lograr colarse entre los finalistas y después siempre lo consigue gracias, en parte, al apoyo masivo que recibirá de todos los países balcánicos, Bulgaria, Rumanía y algún que otro país del este europeo.

Hasta pronto amig@s



No hay comentarios: