Una vez analizadas las dos semifinales de este año pasaremos a comentar los 5 temas que están clasificados directamente para la final. Vayamos allá:
1. FRANCIA - Patricia Kaas - "Et s'il fallait le faire"
VESTUARIO: Patricia ha mostrado en todas sus actuaciones un vestuario negro, acorde con el rítmo del tema y un cuidado maquillaje. Elegante a la vez que sobría, 1,5 puntos.
PUESTA EN ESCENA: Es este un tema que necesita de quietud y sobriedad así que cualquier artifico que distraiga del mensaje no será bienvenido, 1 punto.
VIDEOCLIP: Es una reproducción de una de sus actuaciones en directo, 1,5 puntos.
ORIGINALIDAD DE LA MÚSICA: Mantiene un rítmo un poco sobrecogedor que hace de la canción un tema triste y angustioso. Se puede decir que envuelve la voz de la cantante en un tenso pulso, 1,5 puntos.
VOZ EN DIRECTO: Patricia puede presumir de hacer un buen directo con una voz que sin ser espectacular tiene algo especial que le da encanto, 2 puntos.
ORIGINALIDAD DE LA LETRA: Profundo y emotivo tema que da más intensidad al dramatismo de la canción. Quizás sea éste el punto fuerte de la canción, 3 puntos.
S’il fallait le faire, j’arrêterais la terre
J’éteindrais la lumière, que tu restes endormi
S’il fallait pour te plaire lever des vents contraires
Dans un désert sans vie, je trouverais la mer
Et s’il fallait le faire, j’arrêterais la pluie
Et s’il fallait le faire, j’arrêterais la pluie
Elle fera demi-tour le reste de nos vies
S’il fallait pour te plaire t’écouter chaque nuit
Quand tu parles d’amour, j’en parlerais aussi
Que tu regardes encore dans le fond de mes yeux
Que tu regardes encore dans le fond de mes yeux
Que tu y vois encore le plus grand des grands feux
Et que ta main se colle sur ma peau, où elle veut
Un jour si tu t’envoles, je suivrais, si je peux
Et s’il fallait le faire, je repousserais l’hiver
Et s’il fallait le faire, je repousserais l’hiver
A grands coups de printemps et de longs matins clairs
S’il fallait pour te plaire, j’arrêterais le temps
Que tous tes mots d’hier restent à moi maintenant
Que je regarde encore dans le bleu de tes yeux
Que je regarde encore dans le bleu de tes yeux
Que tes deux mains encore se perdent dans mes cheveux
Je ferai tout plus grand et si c’est trop ou peu
J’aurais tort tout le temps, si c’est ça que tu veux
Je veux bien tout donner, si seul’ment tu y crois
Je veux bien tout donner, si seul’ment tu y crois
Mon cœur veut bien saigner, si seul’ment tu le vois
Jusqu’à n’être plus rien que l’ombre de tes nuits
Jusqu’à n’être plus rien qu’une ombre qui te suit
Et s’il fallait le faire
English Translation
Et s’il fallait le faire
English Translation
And If It Had To Be Done
If it had to be done, I would stop the earth
If it had to be done, I would stop the earth
I would turn off the light so that you stay asleep
If it had to be done to please you, raising opposite winds
In a desert without life, I would find the sea
And if it had to be done, I would stop the rain
And if it had to be done, I would stop the rain
It will turn around the rest of our lives
If it had to be done to please you, listening to you every night
When you speak of love, I would speak of it too
So you still look into the depth of my eyes
So you still look into the depth of my eyes
So you still see in there the biggest of the big fires
And so your hand clings to my skin where it wants to
If you fly away one day, I would follow if I could
And if it had to be done, I would repel the winter
And if it had to be done, I would repel the winter
With hard blows of springtime and long clear mornings
If it had to be done to please you, I would stop the time
So all your words of yesterday stay with me now
So I still look into the blue of your eyes
So I still look into the blue of your eyes
So your two hands still get lost in my hair
I will make everything bigger and if it’s too much or too little
I would be wrong all the time, if that’s what you want
I do want to give everything, if only you believe in it
I do want to give everything, if only you believe in it
My heart does want to bleed, if only you see it
Until being nothing more but the shadow of your nights
Until being nothing more but a shadow that follows you
And if it had to be done
And if it had to be done
IMPRESIÓN GENERAL: Si bien no es un tema que me enstusiasme, sí que reconozco la calidad de la canción y el buen hacer de Patricia. Es una balada sobresaliente que mantiene la intensidad y el dramatismo, 2 puntos.
TOTAL DE PUNTOS DE FRANCIA: 12,5 puntos.
2. RUSIA - Anastasia Prihodko - "Mamo"
VESTUARIO: Vestido negro a modo de túnica indicando que los países del Este necesitan con urgencia consejos de estilismo, 1 punto.
PUESTA EN ESCENA: Hasta ahora lo que más llama la atención es el haz de focos de luz dirigidas a la cantante sin más puesta en escena o acompañamiento sobre el escenario, 1 punto.
VIDEOCLIP: Es una reproducción de la actuación en directo. Este año está siendo muy habitual esta práctica. Será para ahorrar costes, 1,5 puntos.
ORIGINALIDAD DE LA MÚSICA: Es un tema muy plano que mantiene el rítmo durante los tres minutos, haciéndolo un tanto aburrido, 1 punto.
VOZ EN DIRECTO: Sin ser una voz espectacular la chica, al menos, no desafina, 1,5 puntos.
ORIGINALIDAD DE LA LETRA: Se puede decir que el tema es original. Pocas veces se recurre describir lo que una madre significa para su hij@, 2 puntos.
Mum
Out of the shadows once again, my enemy, my love
Destiny can’t be avoided, no matter how much you’re prepared
But before you left, with golden ring
you proposed to me and didn’t save me
from sorceryand didn’t let my soul be free
Mum, you’ve been telling me not to desire
Mum, you’ve been telling me not to desire
Mum, at that time I didn’t know where trouble lied
Mum, you’ve been telling me that time is like water
Mum, Mum, Mum, love is trouble
I will throw away my dream and smash it on the floor
I will throw away my dream and smash it on the floor
How you’ve broken my destiny and set it aside
I will pour girl’s tears like rain
Mum, you’ve been telling me not to desire
Mum, you’ve been telling me not to desire
Mum, at that time I didn’t know where trouble lied
Mum, you’ve been telling me that time is like water
Mum, Mum, Mum, love is trouble
Mum, you’ve been telling me not to desire
Mum, you’ve been telling me not to desire
Mum, at that time I didn’t know where trouble lied
Mum, you’ve been telling me that time is like water
Mum, Mum, Mum, love is trouble
Mum, at that time I didn’t know where trouble lied
Mum, at that time I didn’t know where trouble lied
Mum, you’ve been telling me that time is like water
Mum, Mum, Mum, love is trouble
IMPRESIÓN GENERAL: Cuando escuché el tema por primera vez me quedé desilusionado y pensé que no era un tema adecuado para el país anfitrión. Pienso que pasará desapercibido este año, 1,5 puntos.
TOTAL DE PUNTOS DE RUSIA: 9,5 puntos.
3. ALEMANIA - Alex C. & Oscar Loya - "Miss Kiss Kiss Bang"
VESTUARIO: Se recurre a un vestuario elegante de los años 50 aunque actualizado. Tejidos eleganes e insinuantes, 2 puntos.
PUESTA EN ESCENA: Por lo que hemos podido apreciar en la presentación del video se utilizará una coreografía de bailarines que no será demasiado impactante, 1,5 puntos.
VIDEOCLIP: Ambientación típica de los 50 con vehículos de época, salones de baile y mucho mucho baile, 2 puntos.
ORIGINALIDAD DE LA MÚSICA: Es este un sonido que nos resulta familiar porque nos recuerda a un estilo de música muy explotado internacionalmente, 1,5 puntos.
VOZ EN DIRECTO: Parece ser que el chico no lo hace nada mal y tiene un tono muy adecuado, 2 puntos.
ORIGINALIDAD DE LA LETRA: Baile, sensualidad y pasión es lo que nos vende esta canción de título de película de humor, 1 punto.
Hey Miss Kiss, let us dance
Mrs Kiss Kiss Bang,
Mrs Kiss Kiss Bang,
she’s not a fool
Extraordinary and oh so cool
When I feel the touch of her sweet lips
I know this is a devil’s kiss
She sets my soul on fire with no return
She sets my soul on fire with no return
Ooh baby, just burn, burn, burn
And our faith went like Mr and Mrs Right
So I’ll give you my heart tonight
Miss Kiss Kiss Bang, come and let us sing
Miss Kiss Kiss Bang, come and let us sing
Miss Kiss Kiss Bang, now let us swing
Shake your sweet, sweet, sweet little thing
Mrs Kiss Kiss Bang, come let us swing
When I look into her eyes the flames grow higher
When I look into her eyes the flames grow higher
I know this is a kiss of fire
Imagination feeds my hungry heart
Give me your love before we part
And I’m on the way of no return
And I’m on the way of no return
Ooh baby, just burn, burn, burn
And our faith went like Mr and Mrs Right
So I’ll give you my heart tonight
Miss Kiss Kiss Bang, come and let us sing
Miss Kiss Kiss Bang, come and let us sing
Miss Kiss Kiss Bang, now let us swing
Shake your sweet, sweet, sweet little thing
Mrs Kiss, come on and let us sing
Do the hee dee hi ho
Do the hee dee hi ho
Sing hee dee hi ho
Do the hee dee hi hey
Sing hee dee hi hey
Do the dip dip diddee
Sing dip dip diddee
Do the skiddly skiddly bo
Sing skiddly skiddly bo
Now do the gucci bang bang
Now do the gucci bang bang
Sing gucci bang bang
Do the skiddly buffely boodely bump
Sing skiddly buffely boodely bump
Do the oh… Sing oh…
Mrs Kiss, you are my everything tonight
Now shake your sweet, sweet sexy thing
Miss Kiss Kiss Bang, come and let us sing
Now shake your sweet, sweet sexy thing
Miss Kiss Kiss Bang, come and let us sing
Miss Kiss Kiss Bang, Miss Kiss Kiss Bang
Miss Kiss Kiss Bang, now let us swing
Miss Kiss Kiss Bang, Miss Kiss Kiss Bang
You are my queen and I’m your king
You are my queen and I’m your king
(Miss Kiss Kiss Bang, Miss Kiss Kiss Bang)
Shake your sweet, sweet thing
Do the ring-a-ding ding
Mrs Kiss, come on and let us sing
Do the hee dee hi hoSing hee dee hi ho
Do the hee dee hi hoSing hee dee hi ho
Do the hee dee hi heySing hee dee hi hey
Mrs Kiss Kiss BangCome let us swing
Miss Kiss
Miss Kiss
IMPRESIÓN GENERAL: Es un tema que tiene algo que le da gracia pero es de esos temas que se olvidan rápidamente una vez pasado el festival, 1,5 puntos.
TOTAL DE PUNTOS DE ALEMANIA: 11,5 puntos.
4. REINO UNIDO - Jade - "My Time"
VESTUARIO: Jade es una joven espectacular con un gran atractivo físico y que todo la sienta bien. Hemos visto que le han puesto vestidos que la quedan como un guante. Seguro que el día del Festival estará espectacular, 3 puntos.
PUESTA EN ESCENA: Es otro ejemplo de que una gran canción no necesita una puesta en escena espectacular, 1 punto.
VIDEOCLIP: Bonito video que luce todos los encantos de Jade, sin ser algo excesivamente espectacular, 1,5 puntos.
ORIGINALIDAD DE LA MÚSICA: Es un sonido típico para balada que sube el ritmo en los momentos de mayor intensidad, 1,5 puntos.
VOZ EN DIRECTO: Estamos, sin duda, ante una de las grandes voces de este año en el Festival. Quizás le supere en intensidad la cantante sueca, quien es una profesional de la ópera. Jade no se queda muy atrás, 2,5 puntos.
ORIGINALIDAD DE LA LETRA: Ha llegado la hora, es mi momento. Atrás quedó el bajón, esos días quedaron atrás y te mostraré que ha llegado mi momento, 2 puntos.
I've been down, down so long
But those days are gone now
I've got the will, I've earned the right
To show you it's my time tonight
It's my time, it's my time
My moment, I'm not gonna let go of it
My time, it's my time
And I'll stand proud
There's nothing I'm afraid of
I'll show you what I'm made of
Show you all it's my time now
I'll break through, I've made my move
And my faith is strong now
I've got the heart to reach the heights
To show you it's my time tonight
It's my time, it's my time
My moment, I'm not gonna let go of it
My time, it's my time
And I'll stand proud
There's nothing I'm afraid of
I'll show you what I'm made of
Show you all it's my time now
I've got the will, I've earned the right
Tonight, tonight
It's my time, it's my time
My moment, I'm not gonna let go of it
My time, it's my time
And I'll stand proud
There's nothing I'm afraid of
I'll show you what I'm made of
Show you all it's my time now
I'll show you all it's my time now
IMPRESIÓN GENERAL: Es un tema que no me apasiona en exceso pero hay que reconocer la calidad de la balada así como de Jade. Puede llegar ato este año el Reino Unido lo mismo que puede quedar en una posición discreta. Nunca se sabe. Este año le beneficiará, sin duda, la existencia del jurado, 2 puntos.
TOTAL DE PUNTOS DE REINO UNIDO: 13,5 puntos.
5. ESPAÑA - Soraya - "La noche es para mí"
VESTUARIO: Soraya se guarda todas las cartas en este asunto y ya dispone de diseñador para su vestido. Hasta ahora ha llevado el típico vestido de diva. En el videoclip aparece con un vestido espectacular que resalta su belleza, me refiero al del final del video. De momento, 2 puntos.
PUESTA EN ESCENA: Es uno de los puntos fuertes de Soraya quien ha preguntado, se ha interesado e informado y preveé una puesta en escena sorprendente junto a dos bailarines y tres coristas. Nos tiene en ascuas, 2,5 puntos.
VIDEOCLIP: Precioso videoclip que tiene una estética nórdica y que ha sido subtitulado a varios idiomas. Domina el blanco y el azul y es muy efectivo, 2 puntos.
ORIGINALIDAD DE LA MÚSICA: Es un tema precioso con un toque oriental que le da encanto. Surgió la polémica de si había sido compuesto para Grecia hace un par de años. Ahora se le va a retocar haciendo un inicio más suave y potenciando un final más explosivo, 2 puntos.
VOZ EN DIRECTO: Soraya lo hace muy bien y hay que tener en cuenta que no es fácil mantener el tipo y la voz haciendo todos esos movimientos de coreografía. Seguro que estará muy bien en Moscú, 2 puntos.
ORIGINALIDAD DE LA LETRA: La excusa de la noche es suficiente para entrar al ataque y saber de una vez por todas qué piensa de mí y lo que siente. Bonita, 1,5 puntos.
Vuelvo a mirar, tus ojos son un volcán
No escaparás, tu fuego dirá la verdad
No importa si quieres o no, porque hoy mando yo
Come on and take me, come on and shake me
Come on and take me, come on and shake me
Quiero saber lo que sientes por mí
Come on and take me, come on and shake me
¿Que no lo ves que estoy loca por ti?
Come set me free, just you and me
La noche es para mí
No puedo más, juro que mío serás
No puedo más, juro que mío serás
Ven a bailar, ya no podrás escapar
No importa si quieres o no, porque hoy mando yo
Come on and take me, come on and shake me
Come on and take me, come on and shake me
Quiero saber lo que sientes por mí
Come on and take me, come on and shake me
¿Que no lo ves que estoy loca por ti?
Come set me free, just you and me
La noche es para mí
Take me, shake me, take me
Brilla la luz, mi mágica noche eres tu
Take me, shake me, take me
Brilla la luz, mi mágica noche eres tu
Ya no hay tabús
Quiero clavarte mi cruz
Come on and take me, come on and shake me
Come on and take me, come on and shake me
Quiero saber lo que sientes por mí
Come on and take me, come on and shake me
¿Que no lo ves que estoy loca por ti?
La noche es para mí
La noche es para mí
Come set me free, just you and me
La noche es para mí
IMPRESIÓN GENERAL: Es un tema que me gustó desde el primer día que lo escuché y no sé cómo pero tod@ intuímos allá por finales de año que éste podía ser el tema que representaría a España como finalmente así ha sido. 2,5 puntos.
TOTAL DE PUNTOS DE ESPAÑA: 14,5 puntos.
CLASIFICACIÓN FINAL DE LOS PAÍSES FINALISTAS:
1. ESPAÑA - 14, 5 puntos.
2. REINO UNIDO - 13, 5 puntos.
3. FRANCIA - 12,5 puntos.
4. ALEMANIA -11,5 puntos.
5. RUSIA - 9,5 puntos.
Como veis, este año están fuertes los países del Big 4. Por fin España puede presumir de una representación digna con una intérprete que pone todas sus ganas y pasión por conseguir el premio más alto posible. Muy bien , Soraya.
11 comentarios:
Hola Dani:
Genial análisis has hecho del grupo de finalistas directos de nuestro Festival. De pronto yo agregaría unas cuantas cosillas respecto al orden de actuación, que bien puede incidir en algo frente a los votos.
A mi adorada Francia le abono volver a la clásica chanson française, que marca un buen contraste con sus actos de 2007 y 2008, pero sin duda el salir de tercera en el "Big saturday" perjudica las opciones de Patricia Kaas de figurar un poco mas. Igual, lo dije desde el principio, Francia no va este año a por todas para ganar Eurovisión, sino para promocionar decididamente a la intérprete en los paises del Este. Se ha elegido un tema de excelente factura, pero muy melancólico para ganar Eurovision en tiempo reciente. 2 puntos en todos los conceptos para mi querida Francia.
Lo de Rusia este año no tiene nombre. Sinceramente , la chica no desafinará, pero se carga el directo con esos ataques de "quiero mi Prozac ya", que la verdad, espantan. Tampoco salieron bien librados en el sorteo de posiciones,pero recordemos que es Rusia, que hay paises que les votan fielmente, asi ni se lo merezca ( Bielorrusia), y sin querer queriendo, se puede colar en un top 10, porque, lo que se dice ganar, la verdad sería como mcuando ganó Yugoslavia en Lausana/89: No gano la mejor. A mi el tema de los rusos me cae muy mal por tres cosas: el pollo que armó la no se si decir ucraniana o ahora rusa en la preseleccion de su pais, con un tema de tan poca valía; el sospechoso aroma a tongo que revolotea con su ingreso a última hora en la preseleccion de los anfitriones o si el hecho de que por las protestas rusas, georgia se marginó del certamen ( ya dirás, vuelve Wendy con Georgia!). La verdad, cero puntos para Rusia ( no tengo ganas de conocer Moscú en 2010).
Alemania, ni frío ni calor. Oscar podrá ser un chulazo- aunque Alex tambien tiene su puntito sexy-, pero si Alemania no hubiera mandado el swing en 2007 y obtenido su sempiterno mediocre lugar, diría que hasta opciones tiene, pero no, Alemania volverá al fondo de la tabla sin remedio. La verdad, creo que el chiste cruel de porqué Alemania no volverá a ganar Eurovision se cumple cada año mas. 1 punto en todos mis conceptos de mi parte....ahh, por cierto, por ahi me he enterado que por E-bay van a comprar lo que quedó de los arreglos florales de Munich/83 para llevarlos a Moscú, entre esos el betabel turco y otras horteradas mas, jejejejeje.
Reino Unido y España, a su turno, son beneficiadas por las posiciones que les ha correspondido. Yo que he apoyado a Jade desde las primeras galas, en las que noté su gran talento, deseo que , si no ganar, su tema sirva para que Reino Unido vuelva a los buenos resultados, como cuando fue Jessica Garlick. Sé que el principal cuestionamiento a su tema es que la letra no dice mucho y "parece de Disney", pero es un tema que se que Jade defenderá dignamente. Igual lo hará Soraya por España, cosa que agradezco mucho, pues ya es justo que España aspire a ir a por todas en el Festival y no ser una convidada de piedra como en 2005 o 2006 o una partícipe de la frikada como en 2008. España se merece ganar, aunque algunos estimen que su canción está un poco desfasada de tiempo, además, que repelús me da que gane Noruega, no vaya y los de la NRK como anfitriones vuelvan con sus "creativos efectos visuales" que no hacen sino cargarse la transmision y mostrarles como unos horteras. Tres puntos en todos los conceptos a España y a Reino Unido.
Bueno, mon cheri, que tengas un excelente día, y que termnes de disfrutar una semana temática dedicada al Mediterraneo.
Besos de caramelo
Wendy
me voy fuera y no vuelvo hasta el lunes...
la tarea para entonces...
(que se me va acumulando...)
; P
Hola Wendy:
Muy acertadas todas tus observaciones sobre los finalistas. Estamos de acuerdo en que el tema ruso es inapropiado después del pollo que montó Anastasia. La sombra del tongo planea sobre Rusia una vez más.
Jade tiene mucha calidad al igual que Francia pero dudo que logren estar arriba. Y, si así fuera, veo con más posibilidades a Jade.
Soraya ya está haciendo demasiado con su actitud y eso es de agradecer.
Un beso de caramelo.
Hola Bepo:
Que pases felices Pascuas y ya esperaré tu análisis.
;-P
Gracias Dani, te deseo a ti lo mismo.
ARRIBA FRANCIA !!!
Kalispera, Dani:
La verdad es que tras tu análisis y el de Wendy, me queda muy poco que añadir. Estoy absolutamente de acuerdo en todo con ambos. Si acaso, me acerco más a la postura de Wendy en lo referente a la canción rusa, la cual no pude terminar de escuchar la primera vez: un cero en todo. En las demás puntuaciones coincido contigo al detalle.
Soraya se lo está currando muy mucho y , sobre todo, está creando ilusión entre los eurofans españoles que, tradicionalmente, hemos sido los más maltratados de Europa. Para mí, lo mejor del ESC son estas semanas previas (y la final, por supuesto). Y Soraya no está defraudando ni defraudará en Moscú.
Un abrazo y feliz Semana Santa.
Hola Jorge:
No sé el porqué pero sabía que Francia era de tu gusto, como el año pasado. A Wendy y a ti os gusta mucho lo francés, no sé yo..
Un abrazo
Kalispera, Nikos:
El tema ruso es para darle de comer aparte, la verdad. Y sí, Soraya ha logrado ilusionarnos a todos con su forma de ser y ganas.
Un abrazo y feliz Semana Santa.
hola, soy de SgiStudios, he cambiado la dirección. Porfavor, visita http://eurovisionytv.blogspot.com/ y agregame a favoritos, yo ya te tengo.
TE INVITAMOS A SEGUIR NUESTRO CANAL DE TV DESDE EL BLOG.
Hola
De acuerdo, ya estás agregado. Interesante web.
Saludos
De estas cinco creo que la mejor es la de Soraya, creo que puede hacer o por lo menos se lo merece un Top 5. Un 14,5.
Francia es una canción buena para una excelente interprete, Patricia Kaas. La he seguido desde " Les hommes qui passent". Pero me pasa con ella que si escucho de vez en cuando una de sus canciones me gustan, pero un disco entero termina cansándome. Un 13.
Jade como cantante al menos en el video mejor que cuando presentó la canción que se ahogaba un poco. Tiene buena voz, creo que le falta experiencia.La canción no me gusta, un poco empalagosa. Un 11.
Alemania no creo que haga mucho este año, si no lo hizo con Roger Cicero, este año tampoco. Un 9.
Y en cuanto a Rusia, no la soporto puedo darle un 0 y quedarme tan tranquilo.
Espero Dani que disfrutes estos dias antes de tu viaje a Peru.
Aupa Jokin:
Más o menos todos opinamos parecido con estos cinco temas. No ha habido mucha diferencia de criterio entre los eurofans.
Gracias. Espero que también pases unas felices fiestas.
Un abrazo
yo es que el frances..(solo recuerdo de los ultimos años al cerrada...)
1. españa 14p.
2al4. rusia/alemania/uk 10,5p.
5.francia 9p.
ya ves...
//tarea terminada...//
Publicar un comentario