miércoles, 3 de octubre de 2007

Mirela, 3ª , gana "Cara Mia" en el OGAE Second Chance Contest

Hola de nuevo a tod@s:

Ni a propósito ha sido el especial último sobre Mirela en "eurocrónicas". Ella ha sido una de las protagonistas en el OGAE Second Chance Contest. Es un concurso al estilo de Eurovisión en el que participan los clubs nacionales OGAE con temas que han participado en las preselecciones nacionales y que no han representado a su país en el Festival. Así, se da una segunda oportunidad a uno de esos temas que no lograron la clasificación.

Este concurso se organiza desde 1987 y OGAE Spain ha vencido en dos ocasiones: en 2002 ganó David Bisbal con su tema "Corazón latino" y en 2004 ganó Davinia con "Mi obsesión".

El club organizador en 2007 ha sido OGAE Slovenia puesto que ganó la última edición con el tema "Mandoline" de Sasa Lendero. Los participantes de este año han sido los siguientes:

01 IRLANDA - "Until We Meet Again" (Dervish)


02 ESLOVENIA - "Cudezi Smehljaja" (Eva Cerne)


03 MALTA - "She gives me wings" (Klinsmann Coleiro)


04 MACEDONIA - "Kazi Koj Si Ti" (Tamara Todevska)


05 CROACIA - "Samo Probaj" (Ivana RAdovnikovic)


06 GRECIA - "With Love" (Tamta)


07 REINO UNIDO - "I'll Leave My Heart" (Cyndi Alzoumi)


08 POLONIA - "Emily" (Charizma)

09 PORTUGAL - "Da-me a Lua" (Trib Urbana)


10 DINAMARCA - "Two Are Stronger Than One" (Me & My)


11 FRANCIA - "On and On" (Medi-T)


12 FINLAND - "Olet Uneni Kaunein" (Johanna Kurkela)


13 ISRAEL - "12 Points" (Teapacks)


14 ALEMANIA - "Even Heaven Cries" (Monrose)


15 PAISES BAJOS - "Een Keer Meer Dan Jij" (Edisilia)


16 SERBIA - "Nebo" (Slobodan Trkulja & Balkanopolis)


17 UCRANIA - "I Will Be" (Yevgenia Vlaslova)


18 ESTONIA - "Veidi Veel" (Kooit Toome)


19 ESPAÑA - "La Reina de la Noche" (Mirela)


20 NORUEGA - "Wannabe" (Crash)


21 SUECIA - "Cara mia" (Mans Zelmerlöw)


Moldavia tuvo que retirarse por problemas con el vÍdeo de la actuación. Además los jurados de Italia, Andorra, Austria, Bélgica, Líbano, Moldavia y Resto del Mundo también están invitados a votar.

Para más información: http://www.ogae-spain.com


RESULTADOS

Mirela ha obtenido un estupendo tercer puesto y ha sido votada por todas las delegaciones salvo Macedonia y Moldavia. Ha obtenido la máxima puntación de Eslovenia, Israel, Rusia y Suecia. Un gran éxito para nuestra chica de oro. Ganó mi favorito Mans Zelmerlöw con su "Cara Mia"

Št. Država Izvajalec Pesem Točke
1. Sweden Mans Zelmerlöw Cara mia 252
2. United Kingdom Cyndi I'll leave my heart behind 180
3. Spain Mirela La reina de la noche 172
4. Germany Monrose Even heaven cries 168
5. Denmark Me & My Two are stronger than one 124
6. Greece Tamta With love 114
7. Ukraine Yevgenia Vlasova I will be 107
8. France Medi - T On and on 84
9. Netherlands Edisilia Rombley Een keer meer dan jij 59
10. Slovenia Eva Cerne Cudezi Smehljaja 58
11. Poland Charizma Emily 57
12. Estonia Koit Toome Veidi Veel 50
13. Norway Crash Wannabe 38
14. Serbia Slobodan Trkulja & Balkanopolis Nebo 29
15. Malta Klinsmann Coleiro She gives me wings 22
16. Ireland Dervish Until we meet again 17
17. F.Y.R. Macedonia Tamara Todevska Kazi koj si ti 12
18. Croatia Ivana Radovnikovic Samo probaj 12
19. Israel Teapacks 12 points 8
20. Portugal TribUrbana Dame a lua 3

Končni rezultati glasovanja:

Št Država IE SI MT MK HR GR UK PL PT DK FR IL DE NL RS UA EE ES NO SE Rw LB IT BE AN AT MD pts place
1 Ireland x

5





















12 17 16
2 Slovenia 8 x
6 2
8
2


2 3

2 1 1 2 7 10 2
1
1 58 10
3 Malta

x





3 1



7 1 2 4






4 22 15
4 Macedonia


x









6





1



5 12 17
5 Croatia
1
4 x








4










3 12 17
6 Greece 5 4 12 3 8 x 2 8 7
6 6 1 4 7 10
4

6 5 6 1
2 7 114 6
7 UK 12 6 10 1 4 6 x 5 3 10 10 7 10 10 5 6 3 7 12 8 12 12 4 6
5 6 180 2
8 Poland 7
5 2
2 7 x
4

3 1
2 5

3
7


7 2 57 11
9 Portugal

3




x

















3 20
10 Denmark 6 3 4
5 1 6 7 6
8 2 6 5 1 4 10 5 7 10 1
12 4 5 6
124 5
11 France
5

3 4
3 5 7 x 1 4 8 3

8 5

8
2 8
10 84 8
12 Israel

1 7






x














8 19
13 Germany 1 10 8 8 7 5 3 10 8 6 4 10 x 7 10 1 8 10 2 4
6 10 3 7 12 8 168 4
14 Netherlands

2
1 3 1 4
2 2 3 7 x


3 3 5 8 2
10 3

59 9
15 Serbia


12
10
1 1




x 3



2





29 14
16 Ukraine 2 7

6 8 5 6 4 5 3 5 5
2 x 4 6 8 7

7 7 2 8
107 7
17 Estonia 4 2



4


5 4



x

1 10
5 5 6 4
50 12
18 Spain 3 12 7
10 7 10 2 10 8 7 12 8 6 12 8 7 x 6 12 5 4 3 8 4 1
172 3
19 Norway








1


2
5 6
x 6 4
1
10 3
38 13
20 Sweden 10 8 6 10 12 12 12 12 12 12 12 8 12 12 8 12 12 12 10 x 3 3 8 12 12 10
252 1


IMPRESIONES

Mirela sigue demostrando día a día el potencial que tiene para entusiasmarnos y también se demuestra que la mejor apuesta de Suecia hubiera sido llevar a Eurovisión a Mans Zelmerlöw con el que me parece que va a ser el tema del año "CARA MÍA".

LETRAS DE LOS MEJORES TEMAS

"CARA MÍA" - MANS ZELMERLÖW

Who's gonna love you?
Who
's gonna take my place
and
stand by your side?
Kiss
you and hold you
Console
you when you cry?
I'
ll always love you, I know
Baby, don't go
Come closer, cara cara mia
Cara cara mia, love is all we need
I
swear I'm never gonna leave you,
cara cara
mia
You
're the one for me
When
someone loves like I do
Dreams
can come true
So
tell me, tell me now
Oh, cara cara
mia, cara cara mia
How
can you leave me now?
Make
me believe you
So
hard for me to understand what went wrong
I've
been so certain
Our
love was always strong
Baby
, we can't move apart
You
're breaking my heart
Come
closer, cara cara mia
Cara cara
mia, love is all we need
I
swear I'm never gonna leave you, cara cara mia
You
're the one for me
When
someone loves like I do
Dreams
can come true
So
tell me, tell me now
Oh, cara cara
mia, cara cara mia
How
can you leave me now?
We
can be happy again
Don't
you feel that it's burning inside, burning inside?
We
can't give up on each other
I
want us to try
Before
we say goodbye
Come
clo-ser, cara cara mia
Cara cara
mia, love is all we need
I
swear I'm never gonna leave you, cara cara mia
You're the one for me
When
someone loves like I do
Dreams
can come true
So
tell me, tell me now
Oh, cara cara
mia
Can
you leave me now?
Cara cara
mia
Can
you leave me now?

"I'll Leave My Heart" (Cyndi Alzoumi)


now comes the hour a last goodbye
as
we watch the twilight fading come to me let me kiss you one more time and over the sea i'll be sailing so take my hand and lead me to the water althought i'll leave our love will still be true i will take the memories that we treasure and i'll leave my heart with you and come to me let me kiss you one more time and over the sea i'll be sailing so take my hand and lead me to the water but though i'll leave our love will still be true i will take the memories that we treasure and i'll leave my heart with you and those memories will comfort me until we meet again so take my hand and lead me to the waters though i'll leave our love will still be true i will take the memories that we treasure and i'll leave my heart with youuuuuuuuuuu.


"LA REINA DE LA NOCHE" - MIRELA

Bienvenido a mi reino,
bienvenido a la noche,

al glamour, la sensualidad y el derroche.
Si deseas encontrarme...
voy de tul y satén,
purpurina en la piel.
I'm the queen of the night, the queen of hearts
La reina de la noche.
I'm the queen of the night,
the queen of hearts
La reina de la noche.

¿Quieres ser mi consorte,
disfrutar en mi corte?
Si tus sueños cumplí,
hoy seré para ti.
I'm the queen of the night,
the queen of hearts
La reina de la noche.

I'm the queen of the night,
the queen of hearts
La reina de la noche.
Mi reino es la pista de baile, no me hace sombra nadie.
I'm the queen of the night,
the queen of the night
La noche es para mí,

mi vida, mi pasión
no necesito más.
Ven, verás cómo soy yo.

I'm the queen of the night,
the queen of hearts
La reina de la noche.

I'm the queen of the night,
the queen of hearts
La reina de la noche.

I'm the queen of the night,
the queen of hearts
La reina de la noche.
Mi trono es la pista de baile,

no me hace sombra de nadie.

I'm the queen of the night,
the queen of the night...
¡La reina de la noche!

"EVEN HEAVEN CRIES" - MONROSE

There are times, when you feel
That you don't know where you fit in
So you hide, what is real
Even when it hurts you pretend
To be the one that you think
Everybody wants you to be
No one sees

Yeah

Bridge:
The one you really are
But you don't have to hide your heart
Cause nothing 'bout you needs to change
Sometimes it might seem hard
Your whole world falls apart
Just know that when you feel that way

Chorus:
Even heaven cries
Everybody cries
It's okay to doubt yourself sometimes
You don't have to be afraid
Of what you fear inside
It's alright, It's alright
'Cause Even Heaven Cries


Strophe 2:
When you look in the mirror
And you don't see picture perfect
Did what they say break your heart
And make you feel that you're not worth it
Wanna disappear, hide the tears,
Still playin make believe
So no one sees

Yeah


Chorus:
Even heaven cries
Everybody cries
It's okay to doubt yourself sometimes
You don't have to be afraid
Of what you fear inside
It's alright, It's alright
Cause Even Heaven Cries

Strophe 3:
No,You're not alone
Don't be ashamed
To let your feelings show
You should realize
You're special who you are
In time you're gonna see
you're gonna see

Don't you realize
(that)

Chorus:
Even heaven cries
Everybody cries
It's okay to doubt yourself sometimes
You don't have to be afraid
Of what you fear inside
It's alright, It's alright
Cause Even Heaven Cries

ASÍ VAN LOS RESULTADOS DE VUESTRA VOTACIÓN

La mejor representación española hasta hoy va como sigue:

1º. ANABEL CONDE, con 25 votos.

2º MOCEDADES y DAVID CIVERA con 24 votos cada uno.

4º NINA, con 20 votos.

5º SALOMÉ, con 19 votos.

6º BETH, con 12 votos.



2 comentarios:

Anónimo dijo...

si es que son cosas de cajon...
...
lo que no se es por que no se ponen de jurado a la hora de elegir nuestra cancion a los de ogae españa...
...
...mirela se merecia mas...
...y el tiempo colocara a cada uno en su sitio...

Eurodani dijo...

Bienvenido de nuevo bepo75. ¡Qué alegría! ¿Has visto que están todas las que nos gustaban? Cara Mía, Mirela, Monrose, etc.. En fin, al menos ese tercer puesto nos ha dejado buen sabor de boca. Un saludo