Análisis de temas Eurovisión 2012 - Big 5 y Azerbaiyán

Por fin llegamos a los países clasificados directamente en la gran final y es aquí donde viene lo realmente emocionante porque si un tema es bueno el otro es mejor. Veamos ese análisis de los seis últimos países participantes y prometo una eurocrónica con muchas curiosidades.

1. REINO UNIDO - Engelbert Humperdinck - Love will set you free

Nos ha sorprendido la BBC este año ofreciendo representar al país en Eurovisión a Engelbert Humperdinck, toda una leyenda internacional de 75 años y que ya cuenta con una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. Para Arnold George Dorrey, que es como se llama realmente, es un "absoluto honor" representar al Reino Unido y le avalan 45 años de éxitos como "Realease me" o "There goes by everything".

"Love will set you free" es poesía cantada en una voz de lujo. Se trata de un pop tradicional en forma de balada con sello sueco. Sin embargo, son muchos los que creen que "El amor te hará libre" es un tema algo anticuado para 2012. Lo que nadie le puede quitar es la ilusión, la calidad y el honor que supone para la UER contar con un artista excepcional en Bakú. 

So graceful and pure
A smile bathed in light
No matter the distance
A miracle of sight

Though I should have known
I could not turn away
When faced with your beauty
No reason can stay

As you kiss him in the moonlight
With heavy words I say

If you love someone
Follow your heart
'Cause love comes once
If you're lucky enough
Though I'll miss you forever
The hurt will run deep
Only love can set you free

Trust in your dreams
Run with no fear
And if you should stumble
Remember I'm near

As a ghost I will walk
I'll look deep in my soul
I might find another
You gave me that hope

So as you kiss him in the moonlight
With heavy words I say

If you love someone
Follow your heart
'Cause love comes once
If you're lucky enough
Though I'll miss you forever
And the hurt will run deep
Only love can set you free

And if you love someone
Follow your heart
'Cause love comes once
If you're lucky enough
Though I'll miss you forever
The hurt will run deep
Love will set you free 

Posición en las apuestas de pago: 4 de 42 países

Mi valoración personal: 8

2. FRANCIA - Anggun - Echo (You and I)

De origen indonesio, Anggun nació en Yakarta en 1974 y es una auténtica celebridad en Indonesia. Saltó a la fama internacional en 1997 gracias a su álbum y single "Snow on the Sahara",un tema de sonidos mágicos, étnico y zen. 

"Echo (You and I)" es una propuesta comercial, bailable, original e internacional; un tema dance escrito por ella y que cuenta con la colaboración de William Rousseau y Jean-Pierre Pilot ¡Casi nada!. Además participa Verónica Ferraro, cuyas producciones están asociadas al afamado David Guetta. He de confesar que es el tema que más me gusta de 2012 y me encuentro con la sorpresa de encontrarme a muchísimos eurofans y no eurofans a los que no les atrae nada esta propuesta. En las apuestas de pago tampoco está muy bien colocada pero confío en el directo de Anggun y en que nos ofrezca un espectáculo sobre el escenario. Mágica, enérgica, positiva, envolvente y diferente. Tiene muchos ingredientes para triunfar.

You and I, you and I

J'entends l'écho de nos pas, tous en cadence
Marche au pas, jamais dans le même sens
On avance, mais on court après quoi ?

J'entends l'écho de nos rêves, de nos envies
Au-delà du jour, jusqu'à la nuit
On s'entraine et on court après quoi ?

On se perd, on s'espère
Quelque part, on s'égare
Un jour au-delà
On se retrouvera

In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I

J'entends l'écho de nos pas qui se balancent
Çà et là, toujours sur la même danse
On avance, mais on court après quoi ?

On se perd, on s'espère
Quelque part, on s'égare
Un jour au-delà
On se retrouvera

In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I

There is you and I, there is you and I

J'entends l'écho de ta voix s'éloigner de moi
L'écho d'un amour un jour reviendra
Il m'entraine et je cours après toi

On se perd, on s'espère
Quelque part, on s'égare
Un jour au-delà
On se retrouvera

In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I

http://lyricstranslate.com

http://lyricstranslate.com

Posición en las apuestas de pago: 20 de 42

Mi valoración personal: 9,2

3. ITALIA - Nina Zilli - L'amore è femmina

Maria Chiara Fraschetta nació el 2 de febrero de 1980 y obtuvo un gran éxito en 2010 gracias a su álbum "Sempre Lontano". Este año ha participado por segunda vez en el Festival de San Remo con el tema "Per Sempre" y fue elegida por el jurado para representar a Italia en Eurovisión porque es la que reúne, a su juicio, las cualidades más eurovisivas. Sin embargo, se decidió cambiar a última hora el primer tema, de una gran calidad por otro que no se queda atrás. 

"L'amore è femmina" es puro arte y calidad. Parece ser que Italia está apostando por la calidad de sus temas en su regreso a Eurovisión. Es un tema que llama la atención desde su primera escucha y que, poco a poco, te va conquistanto hasta tener el estribillo en la cabeza. Desde luego puede dar la campanada y ganar este año con permiso de Loreen. El jurado votará muy alto este tema y también tendrá buena respuesta en el televoto. ¿Roma 2013?

Ma che caldo fa oggi la città
Ha un martello nella testa che fa boom, boom, boom
Pioggia isterica, sai che novità
La gente che mi giudica e tu boom, boom, boom

Non so se tornerai, non so se ci sei
Non mi chiami mai, no, no, no, no
Dimmi, se piangi mai?
Dimmi dove vai quando ti vorrei

L’amore è femmina, se non riceve non si da
(Tic tac, non riceve non si da)
La prendo comoda, calcolo le possibilità
(Tic tac, una possibilità)

Quello che vuoi se non ce l’hai?
Siamo tutti insoddisfatti, come mai?
Femmina, se non riceve non si da
Lala lala lala la…

Ooh… lalalala…

Sento il panico, cerco ossigeno
La paranoia sale e tu butti giù
Non pretendere che sia semplice
Ho un martello dentro al cuore che fa boom, boom, boom

(Non so se tornerai) Non so se ci sei
Non mi chiami mai, no, no, no, no
(Dimmi se piangerai?)
Dimmi dove vai quando ti vorrei

L’amore è femmina, se non riceve non si da
(Tic tac, non riceve non si da)
La prendo comoda, calcolo le possibilità
(Tic tac, una possibilità)

Quello che vuoi se non ce l’hai
Siamo tutti insoddisfatti, sole mai?
Femmina, se non riceve non si da
Lala lala lala la…

Ma che caldo fa
Confesserò che no mi perdo niente davvero
Ho immaginato noi due solo col pensiero

L’amore è femmina, e non riceve non si da
(Tic tac, non riceve non si da)
La prendo comoda, calcolo le possibilità
(Tic tac, una possibilità)

Quello che vuoi se non ce l’hai
Siamo tutti insoddisfatti, come mai?
Femmina, se non riceve non si da
Lala lala lala la…

Posición en las apuestas de pago: 2 de 42

Mi valoración personal: 9

4. AZERBAIYÁN - Sabina Babayeva - When the music dies

Sabina Babayeva nació el 2 de diciembre de 1979 en Bakú y el año pasado finalizó en tercer puesto en la preselección azerí. Este ha sido su año y va a tener el honor de representar a su país en su primer festival organizado en casa. 

"When the music dies" lleva el sello de los autores de "Running scared" y se trata de una canción pop con sonidos tradicionales de Azerbaiyán y ha sido grabada con instrumentos locales como la kamancha, mugham y el balaban y la participación de grandes artistas azeríes. Destaca el torrente de voz de Sabina -otra de las grandes voces de esta edición - que sabe dotar de dramatismo en esta historia de amores frustrados. Sin duda, hará un gran papel. 

You, you were my best friend
You were my everything
So don't leave me now

You, you were the best of me
The reason that I believe
So don't leave me now

And I, tried to keep us alive
But you were cold cold cold
Now every second that my heart skips it ends
But I, still wanna keep us alive
But it's cold cold cold cold

When the music dies
It's all black and white
And there's no sunrise
When the music dies

Now you, you can't even look at me
You say you're not gonna speak to me
Oh oh oh oh

And I, tried to keep us alive
But you were cold cold cold
Now every second that my heart skips it ends
But I, still wanna keep us alive
But it's cold cold cold cold

When the music dies
It get's cold when there's no sunrise
So cold, now every second that my heart skips it ends

And I, tried to keep us alive
Oh but you were cold cold cold
Now every second, my heart beat ends
But I, still wanna keep us, alive
But you were cold cold
Oh! When the music dies 

Posición en las apuestas de pago: 15 de 42

Mi valoración personal: 8,8

5. ESPAÑA - Pastora Soler - Quédate conmigo

Este año TVE ha optado por la elección interna y ha apostado por una de las voces de más calidad dentro del panorama musical español: Pastora Vega. Su nombre real es Pilar Sánchez Luque y nació en Coria del Río (Sevilla) el 28 de septiembre de 1978. Aunque su especialidad es la copla, el flamenco y la canción española combinada con pop ya ha conseguido fama internacional en países como Turquía donde "Dámelo ya" logró alcanzar el número 1. 

"Quédate conmigo" es la balada que todos querían porque reúne calidad, emoción y una gran voz que la dote de intensidad. La canción tiene además el sello de Thomas G:sson, autor de la canción sueca, Antonio Sánchez y Erik Bernholm. Hacía tiempo que no se percibía tanta ilusión entre los eurofans españoles y es que este año, por fin, parece ser que podremos conseguir un digno resultado. Seguro que los jurados apostarán alto por Pastora, quien se está promocionando en Europa y la canción está teniendo una buena aceptación. ¡Mucha suerte para nuestra representante!.

Posición en las apuestas de pago: 6 de 42

Mi valoración personal: 9

6. ALEMANIA - Roman Lob - Standing Still

Sufrió Roman Lob para ganar la preselección teutona pero lo ha conseguido este joven alemán nacido el 2 de julio de 1990. 

"Standing still" es una canción con gancho que lleva el sello de Jamie Cullum y Wayne Hector lo que le asegura al tema un éxito seguro. Alemania quiere ir a por todas y nos ofrece un tema de calidad al que sólo se le puede achacar que suena a algo ya escuchado anteriormente. Pero ocurre lo mismo con el tema de Dinamarca. Es una canción que llega directamente al corazón aunque se puede llegar a hacer algo repetitiva. 

Guess we knew this was coming on
‘Cause you’re already gone in my head
You can tell me that I’m wrong
That you’re staying with me instead
When winter’s come along
And summer’s dead and gone
Is there anything left here to say?
I can put my arms around the emptiness I found
And find a way to make you stay

But I’m standing still
I’m standing still
As you leave me now
I’m standing still
I’m standing still
As you’re walking out
Yeah, I’m just standing still
Now before I felt so strong
And pieces of me break so easy
What I thought would be the end
Is just the feeling that you freed me

Girl, this ain’t giving up
It’s knowing where to stop
Knowing when a thing is over
I know my life is blind
See for the first time
This ain’t gonna bring us closer

'Cause I’m standing still
I’m standing still
As you leave me now
Yeah, I’m standing still
I’m standing still
As you’re walking out

I’m standing still
And I’m just standing still
As you leave me now
And I’m just standing still
When winter’s come along
And summer’s dead and gone
Is there anything left here to say?
I can put my arms around
The emptiness I found
And find a way to make you stay

I’m standing still
I’m standing still
As you leave me now
Yeah, I’m standing still
I’m standing still
As you’re walking out
I’m just standing still
I’m standing still
Yeah, I’m just standing still
Just standing still 

Posición en las apuestas de pago: 10 de 42

Mi valoración personal: 8,6

Y éste sería mi top 6 de finalistas:

1. FRANCIA: 9,2 puntos

2. ITALIA: 9 puntos

3. ESPAÑA: 9 puntos

4. AZERBAIYÁN: 8,8 puntos

5. ALEMANIA: 8,6 puntos

6. REINO UNIDO: 8 puntos

¡Calidad en la final, sin duda! En la próxima "eurocrónica" dos videos curiosos que quiero compartir con tod@s vosotr@s. 

Hasta pronto.