Continuamos con la segunda parte de la década de los 80 en la que Portugal estaba gestando un estilo de música que la identificaría en unos pocos años. Alternando canciones modernas y ochenteras con otras folk, poco a poco, irán encontrando su camino. Hasta entonces, los resultados siguen sin acompañar.
1986 DORA LO INTENTA CON UN TOQUE DE MODERNIDAD
Poco a poco hemos llegado hasta el 3 de mayo de 1986 y el festival es acogido en la ciudad noruega de Bergen. Portugal intenta mayor éxito con un tema más ochentero y apuesta por Dora, una joven de look ochentero que canta una canción titulada "Não sejas mau para mim".
Es una actuación visual donde llama la atención el decorado del escenario del Greighallen así como la vestimenta de Dora y esos pelos a lo leona de la Metro. Es una canción, por lo demás, que se deja escuchar pero que pasó desapercibida eso año y acabó en el puesto 14 de 20 países con 28 puntos, 8 puntos otorgados por nuestro jurado. Portugal, por su parte, nos dio 3 puntos.
| Não sejas mau para mim |
| O lado bom da vida |
| O sonho de saber viver |
| É tempo de seguir |
| O novo amanhecer |
| |
| Não sejas mau p'ra mim, oh oh... |
| Só te quero a ti, oh oh... |
| |
| Uma história de amor com 'A' |
| Não vou contar nem sequer esquecer |
| O lado bom de passar contigo |
| Fica guardado no meu sentido |
| As fitas loucas, os beijos húmidos |
| As crises curtas, tudo bem |
| Eu quero sonhar |
| Curtir, abraçar |
| O fogo que arde em ti |
| |
| Não sejas mau p'ra mim, oh oh... |
| Só te quero a ti, oh oh... |
| Não sejas mau p'ra mim, oh oh... |
| Só te quero a ti, oh oh... |
| |
| Já não sei se o problema é |
| Imaginar que tudo é possível |
| Não faço idea se me virar |
| Qual a cor do meu infinito |
| O som do amor, os beijos mágicos |
| O in e o out, tudo bom |
| Ficas ou vais? |
| Aguento até ver, espero ou não por ti? |
| |
| Não sejas mau p'ra mim, oh oh... |
| Só te quero a ti, oh oh... |
| Não sejas mau p'ra mim, oh oh... |
| Só te quero a ti (Oh oh...) |
| Não sejas mau p'ra mim |
1987 BARCO CON SABOR PORTUGUÉS
El festival llega hasta el Palacio del Centenario de Bruselas un 9 de mayo y nuestros vecinos apuestan por un dúo compuesto por Jorge Mendes y Alfredo Azinheira bajo el nombre de Nevada.
Llevan una canción titulada "Neste barco à vela" y que es todo un himno a Portugal donde ven al país viajando por un camino de esperanza, lo hacen con una mirada infantil. Para esta ocasión se ha recuperado el sonido tradicional portugués, con calidad pero un poco aburrido. Así lo entendieron casi todos los jurados, que dejaron a nuestros vecinos en el puesto 18 de 22 países, con 15 puntos, 8 de los cuales viajaron desde su vecina España. Esta vez nuestros vecinos no quisieron saber nada de nuestro tema.
| Neste barco à vela |
| No meu país há um rio |
| Que corre sem parar |
| No meu país, o navio |
| Nem sempre se faz ao mar |
| No meu país a tristeza tem um nome solidão |
| No meu país a beleza invento-a na minha mão |
| |
| Navego um barco vazio |
| Que atravessa o rio p'ró cais da saudade |
| Vou numa onda tão bela |
| Neste barco à vela que não tem idade |
| |
| Navego um barco tão cheio |
| Contigo no meio no rumo da esperança |
| Vou numa onda tão bela |
| Neste barco à vela com ar de criança |
| |
| No meu país há um rio |
| Que corre sem parar |
| No meu país, o navio |
| Nem sempre se faz ao mar |
| O meu país é um sol de raiva e alecrim |
| E mesmo assim tem uns olhos negros |
| Que esperam por mim |
| |
| Navego um barco tão cheio |
| Contigo no meio no rumo da esperança |
| Vou numa onda tão bela |
| Neste barco à vela com ar de criança |
| |
| Navego um barco tão cheio |
| Contigo no meio no rumo da esperança |
| Vou numa onda tão bela |
| Neste barco à vela com ar de criança |
| |
| Navego um barco tão cheio |
| Contigo no meio no rumo da esperança |
| Vou numa onda tão bela |
| Neste barco à vela com ar de criança |
| |
| Navego um barco tão cheio |
| Contigo no meio no rumo da esperança |
| Vou numa onda tão bela |
| Neste barco à vela com ar de criança |
1988 REPITE DORA Y REPITE FRACASO
Confieso que 1988 fue mi "annus terribilis" donde perdí a parte de mi familia y no estaba uno para ver festivales así que es uno de los años que tengo borrados de mi disco duro. Gracias a la segunda victoria de Johnny Logan en Eurovisión el festival viaja el 30 de abril a Dublín donde se encumbrará a la fama una desconocida Celine Dion.
Portugal decidió repetir participación con Dora y esta vez llevaba por título el tema "Voltarei".Otra vez llamó la atención con un vestuario naranja que resaltaba sobre ese sombrío escenario dominado por el negro.
El tema finalizó en el puesto 18 de 21 países con 5 puntos, 4 de ellos desde España. Portugal no nos votó ese año.
| Voltarei |
| (Voltarei p'ra ti, esperarei por ti) |
| (Por te amar assim) |
| Voltarás p'ra mim? |
| (Esperarei por ti, sofrerei por ti) |
| (Voltarei por ti) |
| Vamos jogar até ao fim |
| |
| Um, dois, três, vou começar |
| É agora a minha vez |
| Estou aqui e não me vês |
| Porque andas cego |
| |
| Fingi que tenho outro amor |
| Para pôr no teu lugar |
| Agora fico a ganhar por dois a... |
| Um sem ti |
| Mas fiquei sem ti por te amar assim |
| Quem ri melhor chora no fim |
| |
| O jogo já terminou, a noite também passou |
| Quem perdeu ou quem ganhou, eu já esqueci |
| Ai! Jogo de sorte e de azar, o amor é como o mar |
| Tem marés de ir e voltar e... |
| |
| Eu voltarei p'ra ti, voltarei p'ra ti |
| Esperarei por ti |
| Voltarás p'ra mim? |
| (Esperarei por ti, sofrerei por ti) |
| (Voltarei para ti) |
| Tu voltarás p'ra mim |
| |
| Voltarei p'ra ti, voltarei p'ra ti |
| Esperarei por ti |
| Voltarás p'ra mim? |
| (Esperarei por ti) |
1989 PORTUGAL PONE LA SEMILLA PARA CONQUISTAR EUROPA
La ciudad suiza de Lausana acoge un festival que se celebra en el Palacio de Beaulieu un 6 de mayo. Estamos a punto de entrar en la época dorada de nuestros vecinos y seguían experimentado con su propio estilo y con temas que hablan de barcos, de mar, de conquistas, del pasado glorioso portugués.
Da Vinci es un grupo creado por Iei-Or ayPedro Luís, y compuesto por Ricardo, Joaquim Andrade, Dora Fidalgo y Sandra Fidalgo. Su tema se titula "Conquistador" y es un tema que me gusta porque tiene la esencia lusa en sí. Todavía con la orquesta como acompañamiento de lujo y ellos con una inspiración moderna llevaron a Portugal a su modernidad actual.
Sin embargo consiguieron el puesto 16 de 22 países, con 39 puntos. En España gustó el tema y dio 8 puntos. Nuestros vecinos ignoraron el tema de Nina.
ERA UM MUNDO NOVO
UM SONHO DE POETAS
IR ATÉ AO FIM
CANTAR NOVAS VITÓRIAS
E ERGUERAM ORGULHOSAS BANDEIRAS
VIVER AVENTURAS GUERREIRAS
FORAM MIL EPOPEIAS
VIDAS TÃO CHEIAS
FORAM OCEANOS DE AMOR
JÁ FUI AO BRASIL
PRAIA E BISSAU
ANGOLA MOÇAMBIQUE
GOA E MACAU
AI, FUI ATÉ TIMOR
JÁ FUI UM CONQUISTADOR
ERA TODO UM POVO
GUIADO PELOS CÉUS
ESPALHOU-SE PELO MUNDO
SEGUINDO OS SEUS HERÓIS
E LEVARAM A LUZ DA CULTURA
SEMEARAM LAÇOS DE TERNURA
FORAM MIL EPOPEIAS
VIDAS TÃO CHEIAS
FORAM OCEANOS DE AMOR
JÁ FUI AO BRASIL
PRAIA E BISSAU
ANGOLA MOÇAMBIQUE
GOA E MACAU
AI, FUI ATÉ TIMOR
JÁ FUI UM CONQUISTADOR
JÁ FUI AO BRASIL
PRAIA E BISSAU
ANGOLA MOÇAMBIQUE
GOA E MACAU
AI, FUI ATÉ TIMOR
JÁ FUI UM CONQUISTADOR
FORAM DIAS E DIAS
E MESES E ANOS NO MAR
PERCORRENDO UMA ESTRADA DE ESTRELAS
A CONQUISTAR
JÁ FUI AO BRASIL
PRAIA E BISSAU
ANGOLA MOÇAMBIQUE
GOA E MACAU
AI, FUI ATÉ TIMOR
JÁ FUI UM CONQUISTADOR
JÁ FUI AO BRASIL
PRAIA E BISSAU
ANGOLA MOÇAMBIQUE
GOA E MACAU
AI, FUI ATÉ TIMOR
JÁ FUI UM CONQUISTADOR
FUI CONQUISTADOR
FUI CONQUISTADOR
FUI CONQUISTADOR
1990 EL ENCANTO DE NUCHA ME CONQUISTÓ
El 5 de mayo estaba sentado frente a la televisión con la grabadora preparada para no perderme nada de lo que sucedía en el Vatroslav Lisinki Hall de Zagreb donde iba a seguir, después de más de 12 años, mi primer festival tras la etapa oscura de Eurovisión.
Una jovencísima Nucha, cuyo nombre real es Cristina Baldaia, con chaqueta conjuntada con el director de orquesta nos canta una balada titulada "Há sempre alguém". Os confesaré que es uno de mis temas favoritos portugueses y eso que no tuvo mucha transcendencia en Eurovisión pero me recuerda tanto a esa esencia portuguesa que tanto me gusta.
La canción es un canto a la esperanza y nos recuerda que siempre hay alguien y me encanta esa base musical tan enérgica. El tema finalizó en el puesto 20 de 22 países con una fría acogida y tan sólo 9 puntos. España ni se acordó de este tema. Ellos nos ofrecieron 5 puntos.
(refrão)
Sempre há sempre alguém
Que ainda não tem
O tanto que temos
Sempre há sempre alguém
No canto do mundo
Que sonha também
A vida corria
Diante de nós
Sem cores nem harmonia
O passo era o muro que calava a voz
A verdade nada valia
Quantos momentos perdemos então
O medo da vida o sonho era em vão
As vozes do vento
E as ondas do mar
Fizeram este novo dia
Agora vivemos sem ter de sonhar
Momentos de louca alegria
Cantamos unidos
Sem olhar p’ra trás
Nada detém o amor e a paz
Hasta aquí llega esa etapa tan oscura de Eurovisión pero que, a mi juicio, no fue tan oscura para Portugal, país que se mantuvo fiel a su estilo y puso las bases para futuros éxitos que ya están a punto de llegar. Pero eso lo disfrutaremos en la próxima "eurocrónica". ¡Ay, qué poquito me queda para comenzar mis vacaciones! ¡Qué ganas tengo!.
5 comentarios:
Hola Dani. Bueno pues mi primer "annus horribilis" fue el 90 y después vinieron tantos... ¡Ay! pero no quiero hundirme.
Bien respecto a esta tanda me quedo con Nucha. Desde luego el modisto que se encarga de vestir a los representantes portugueses es como poco para mandarle a galeras o decapitarle directamente, la faldita de Dora en el 86 es de pelotón de fusilamiento, ¡que horror!
¡Ay! que suerte que tienes las vacaciones tan cerca, a mi me queda tanto... snif, snif ¡lloro!
Un abrazote.
Olá meu coraçao!
Pues de este lustro de hoy la línea es el mal gusto en vestuario,y los poco menos que discretos resultados.
Como son las cosas...a mi el 66 fue otro año terrible, porque fue cuando Magola me dijo hasta del mal que me iba a morir y otras cosas que mejor ni comento...menos mal que dos años despues nació mi sobrina...
La verdad es que Portugal este quinquenio no me despertó ni frio ni calor, no destaco ningun tema. El listón se los dejó muy alto el periodo pasado...y eso es mucho decir
De todos modos, como bien dices, los ochentas son epocas sombrías para el Festival, pero, siempre nos quedarán los noventas...
Un besote con sabor a vino Oporto
Wendy
PD: Como sabeis, la Justicia es un servicio público, asi que vacaciones no tendré sino hasta diciembre, y el curso se termina el 20 de dicho mes, asi que mis "vacaciones" serán entre finales del 2009 y principios del 2010, y desde ya estoy ahorrando para mi viajecito a Argentina...es que hasta ya he pensado en qué posts publicaré en tierra gaucha...ves pensando que deseas que te traiga!
Otro besote
Wendy
Portugal siempre se ha movido entre lo moderno ( que por mucho que lo intentaban quedaba anticuado a la mínima culpa del arreglista o de falta de recorrer mundo y descubrir nuevas corrientes musicales) y sus raíces que ahí es donde esta la esencia de ellos y donde pueden fabricar las mejores melodias.
Uff dora y su cardado a lo despeinado y agotando todas las dosis de laca me causo una conmoción lagrimal total aunque claro peor quedo la capa de ozono que aún no se ha recuperado, comparto lo dicho tb a quien contratan para vestir a estos pobres y los decorados ufff a este paso lo mejor es hacer una falla y quemarlos a todos. Del resto me quedo sobre todo con los temas de sabor mas portugues será por que me gusta el folk huy quien lo sabe, eso sí si vais al país de nuestros vecinos probar los pasteles de belem con una copa de oporto o sino su vino verde que entra de maravilla más el bacalao que es el plato típico del país.
Un saludo a todos y que la semana nos sea propicia a todos. Hoy en santander amenaza de galerna a este paso se le sale la peluca a mas de una.
Hola chic@s:
Siento no haber podido contestaros antes pero ando muy justo de tiempo.
Wendy espero que puedas disfrutar de ese viaje a Argentina.
Un abrazo
Publicar un comentario