sábado, 23 de marzo de 2013

Semifinal 1: Análisis de temas (1)

Hola a tod@s:

Comenzamos aquí el análisis de todos y cada uno de los temas que veremos en Malmö en el próximo festival de Eurovisión e intentaremos averiguar cuál de ellos será el que se alce con la victoria. Este año no va a ser tan fácil de predecir como el año pasado.

Así que pasemos a analizar a los primeros cuatro países de la primera semifinal que se celebrará el próximo día 14 de mayo en Malmö. 

1. AUSTRIA - Natália Kelly - "Shine"

 


El pasado 15 de febrero Austria celebraba su final nacional llamada "Österreich Rockt Den Song Contest" de donde salió vencedora una joven austríaca-estadounidense llamada Natália Kelly y que nació en Connecticut, de padre americano y madre brasileña. 

El tema de la canción nos resulta muy familiar a los eurovisivos puesto que es la tercera vez que veremos el título "Shine" sobre un escenario eurovisivo y me alegra saber que la tradicionalmente prescindible delegación austríaca ha dejado atrás candidaturas de mal gusto como la del pasado año. 

"Shine" es un tema que se deja escuchar pero que carece de originalidad. Es cierto que ella da mucho brillo al tema pero poco se puede sacar de esta canción pop escrita y compuesta por Andreas Grass, Nikola Paryla, Alexander Kahr y la propia Natália Kelly.

La Canción:


La Letra:

When hurt is all you’re feeling, your heart is slowly bleeding
The only memories to hold on to
When you almost stop believing, you’re cold, alone and freezing
You think you’re lost and don’t know where to go
Look up to the starlit sky, reignite the fire

You will shine, shine and fight the shadows in the sky
You will shine, I see the light in your eyes
You will shine, shine and fight the shadows in the sky
Oh you will fly up high, the light is in your eyes
Trust me, you will shine

Time is always healing and answers are revealing
Sometimes they’re simply right before your eyes
But when you’re down here kneeling there is no chance to see it
You can when all these dark clouds disappear
Look up to the starlit sky, reignite the fire

You will shine, shine and fight the shadows in the sky
You will shine, I see the light in your eyes
You will shine, shine and fight the shadows in the sky
Oh you will fly up high, the light is in your eyes
Trust me, you will shine

Still alive and breathing
Still alive and breathing
Still alive and breathing, still alive and breathing
Still alive and breathing

You will shine, shine and fight the shadows in the sky
You will shine, I see the light in your eyes
You will shine, shine and fight the shadows in the sky
Oh you will fly up high, the light is in your eyes

Oh you will fly up high, the light is in your eyes
Trust me, you will shine




















Lugar en las apuestas de pago: 18/39

Mi valoración personal:  A favor, su gran voz y puesta en escena; en contra, es un tema que no resulta demasiado original. 7 puntos


2. BÉLGICA - Roberto Bellarosa - Love Kills



Sony Music Belgium eligió tres temas para el ganador del concurso "La Voz", un joven llamado Roberto Bellarosa, belga de ascendencia italiana nacido en la región de Valonia. Aunque desciende de una familia de futbolistas su profesor de solfeo aconsejó a los padres del joven que potenciara sus habilidades vocales ya que el niño prometía. Y así se confirmó cuando años después ganaba el concurso producido por el famoso John de Mol y salía de gira por todo el país. 

"Love Kills" es un aburrido tema compuesto por Jukka Immonen e Iain Farquharson que le pilló al muchacho de improviso porque personalmente no me transmite nada y debe de mejorar su actuación en directo. Sinceramente, por muy bien que llegue a hacerlo es una canción condenada a pasar desapercibida. 

La canción:


La Letra:

So the arrow shot right through her heart and rocked her to the core
And she fell so deep like she had never fell so deep before
But the pain was almost unbelievable
When the end was near, she felt the fear alive
Waiting for the bitter pill
Give me something I can feel
‘Cause love kills over and over
Love kills over and over
Waiting for the bitter pill
Something I can truly feel
‘Cause love kills over and over
Love kills over and over again
‘Cause he didn’t fight for life when he was up against the wall
And he felt so scared for both of them even though they had it all
There’s a lesson that you always have to learn
Through the consequence of fire comes the burn
Waiting for the bitter pill
Give me something I can feel
‘Cause love kills over and over
Love kills over and over
Waiting for the bitter pill
Something I can truly feel
‘Cause love kills over and over
Love kills over and over again
One last, one last, one last breath for life
Won’t you give me, give me hope tonight
Waiting for the bitter pill
Give me something I can feel
Love kills over and over
Love kills over and over
Waiting for the bitter pill
Something I can truly feel
‘Cause love kills over and over
And love kills over and over again
Love kills over and over
And love kills over and over again
Love kills over and over
And love kills over and over again

Lugar en las apuestas de pago: 38/39

Mi valoración personal: A favor, nada; en contra, es un tema aburrido y un directo muy mejorable. 3 puntos







3. BIELORRUSIA - Alyona Lanskaya - "Solayoh"

 




El Eurofest bielorruso nunca nos deja indiferentes y por enésima vez han tenido que jugar de una manera no demasiado limpia para elegir canción y representante. El pasado 7 de diciembre se celebró una final donde ganó Alyona Lanskaya con un tema marchoso titulado "Rhythm of Love". Era demasiado bonito para que lo dejaran estar pero parece ser que el tema había sido publicado antes de la fecha reglamentaria. Con lo cual, después del pertinente debate nacional y de soslayo nos colaron el tema "Solayoh".
Este joven bomboncito bielorruso intentó representar a su país en 2011 pero sólo avanzó hasta semifinales. La lió parda en el Eurofest del 2012 donde obtuvo el "honor" de representar a su país en Bakú con el tema "All My Life". Pero el 24 de febrero, se anunció su descalificación por su injusta victoria ya que al parecer sus productores habían manipulado el televoto. El presidente del país ordenó una investigación y finalmente fue el grupo que quedó en segundo lugar.

La mujer no desiste y este año se vuelve a presentar y después de lo comentado irá a Malmö con "Solayoh", una canción compuesta Mark Paelinck. Hemos pasado de un tema dance a otro muy movido y pegadizo que recuerda vagamente al famoso "Wild Dances" de Ruslana. No me gusta el juego con trampas así que espero que tenga la peor de las suertes en Malmö

La canción:


La letra:


Friday night was just going nowhere
Sitting in a small cafe
Feeling lonely, a little tired
I’ve been working hard all day
Then a noise caught all my attention
And I heard a wonderful sound
Coming at me like a tsunami
Nearly took my feet off the ground
A rush of excitement flowed into my ears
Oh, beautiful people, aha-ia-ia-ia-ia
Solayoh, solayoh, where the sun is always shining on ya
We play-o, we play-o to the rhythm of a cha-cha
Solayoh, solayoh, turn the music up, it’s gonna getcha
We play-o, we play-o, we can make it on a hot night
Situation started improving
Maybe this was kismet now
And my body just started moving
I was really shaking down
Something happened when I was dancing
I could feel that powerful beat
Taking me to new dimensions
Waking up the devil in me
A heavenly chorus and love all around
Oh. beautiful people, aha-ia-ia-ia-ia
Solayoh, solayoh, where the sun is always shining on ya
We play-o, we play-o to the rhythm of a cha-cha
Solayoh, solayoh, turn the music up, it’s gonna getcha
We play-o, we play-o, we can make it on a hot night
(Cha-cha)
(A hot night)
It feels like I’m dreaming, this word makes no sense
Lets sing it again now, aha
Solayoh, solayoh, where the sun is always shining on ya
We play-o, we play-o to the rhythm of a cha-cha
Solayoh, solayoh, turn the music up, it’s gonna getcha
We play-o, we play-o, we can make it on a hot night
Solayoh, solayoh, where the sun is always shining on ya
We play-o, we play-o to the rhythm of a cha-cha
Solayoh, solayoh, turn the music up, it’s gonna getcha
We play-o, we play-o, we can make it on a hot night
We can make it into a cha-cha

 
Lugar en las apuestas de pago: 9/39

Mi valoración personal: A favor, es un tema pegadizo y que se agradece en un festival con tanta balada; en contra, la reputación que precede a esta delegación. 4,5 puntos




4. CHIPRE - Despina Olympiou - "An me thimase"


 
La televisión chipriota eligió internamente a la cantante Despina Olympiou para representar al convulso país mediterráneo en Eurovisión. Natural de la ciudad de Limassol nació en 1975 y estudió en el Trinity College de Londres. Comenzó su carrera en 1992 cooperando con famosos cantantes griegos como Yiannis Parios, Haris Alexiou, Michalis Hatzigiannis o Dimitris Mitropanos entre otros. 

"An tme thimase" es una preciosa balada que podemos traducir como "Si me recuerdas" y que recupera el idioma griego para este país, hecho que aplaudo con fervor. Tenemos la garantía de un buen directo de manos de esta profesional y además con un tema evocador de esos que te dejan buen sabor de boca y que te transportan a otros mundos. En un momento tan crítico para Chipre, esta es una representación de categoría. 

La canción:


La letra:

Για ότι έζησα ποτέ δεν μετανιώνω
Gia oti ezisa pote den metaniono
Nunca me arrepiento de lo que viví
για ότι αγάπησα συγνώμη δε ζητώ
gia oti agapisa sygnomi de zito
no pido perdón por lo que amé
για όσα θέλω τη ψύχη μου απογειώνω
gia osa thelo ti psihi mu apogiono
mi alma se despega de todo lo que quiero
και για όσα μου 'δωσες εγώ σε ευχαριστώ
ke gia osa mu'doses ego se efharisto
y por todo lo que me diste, te doy las gracias

Αν με θυμάσαι πες μου αν θα σε ξαναδώ
An me thymase pes mu an tha se xanado
Si te acuerdas de mí, dime si te volveré a ver
σε περιμένω πάντα για σένα θα 'μαι εδώ
se perimeno panda gia sena tha'me edo
te estoy esperando, siempre para ti estaré aquí

Για όσα ένωσαν σε μια καρδιά τις δυο
Gia osa enosan se mia kardia tis dyo
por todo se unieron los dos en un solo corazón
για όσα νιώσαμε μαζί σε νοσταλγώ
gia osa niosame mazi se nostalgo
por todo lo que sentimos juntos, te extraño
και θα υπάρχω στο πιο δύσκολο σου αντίο
ke tha yparho sto pio dyskolo su andio
y existiré en tu más difícil "adiós"
στο πιο γλυκό απ΄όσα είπες σ' αγαπώ
sto pio glyko ap'osa ipes s'agapo
y en lo más dulce de tantas veces que dijiste "te amo"

Αν με θυμάσαι πες μου αν θα σε ξαναδώ
an me thymase pes mu an tha se xanado
si te acuerdas de mí, dime si te volveré a ver
αν με θυμάσαι πες μου αν θα σε... αν θα σε
ξαναδώ
an me thymase pes mu an tha se... an tha se xanado
si te acuerdas de mí, dime si te... si te volveré a ver
σε περιμένω πάντα για σένα θα 'μαι εδώ
se perimeno panda gia sena tha'me edo
te estoy esperando, siempre para ti estaré aquí
αν με θυμάσαι γίνε ένα αστέρι φωτεινό
an me thymase gine ena asteri fotino
si te acuerdas de mí, vuélvete una estrella brillante
σαν πέφτει η νύχτα να σε κοιτώ στον ουρανό
san pefti i nyhta na se kito ston urano
para verte en el cielo cuando caiga la noche
αν με θυμάσαι γίνε ένα αστέρι να σε κοιτώ
στον ουρανό
an me thymase gine ena asteri na se kito ston urano
si te acuerdas de mí,
vuélvete una estrella para verte en el cielo



Lugar en las apuestas de pago: 34/39

Mi valoración personal: A favor: recuperamos el idioma griego con una artista de categoría; en contra, quizás sea una balada que no tenga demasiados apoyos. 8,3 puntos





RANKING PROVISIONAL DE LA SEMIFINAL 1


1. CHIPRE: 8,3 puntos
2. AUSTRIA: 7 puntos
3. BIELORRUSIA: 4,5 puntos
4. BÉLGICA: 3 puntos 

1 comentario:

Wendy dijo...

Hola de nuevo Dani:
Jajajaj, me descojoné de la risa viendo vuestra "bandera" belga con bragas...original si que es...
Del resto, a mi , en lo personal, me encanta el tema de Chipre, agradezco que Austria no mande bodrios como el del 2012 y de Bélgica y Bielorrusia...mejor no hago mas sangres..
Besos
Wendy